闻圆载上人挟儒书洎释典归日本国，更作一绝以送。唐代。陆龟蒙。 九流三藏一时倾，万轴光凌渤澥声。从此遗编东去后，却应荒外有诸生。
奉释典诸部经于小祗园藏经阁中有述。明代。王世贞。 方广宣妙觉，总持谛真乘。白马叶休期，金人肇奇祯。伤哉末教日，圣泽渐以凌。冥迹蹈恒河，狂飙吹慧灯。我友条净业，慷慨惠函经。奚必具羯磨，居然一摩腾。小果固有漏，法施良足凭。虽靡布金田，幸依化人城。苍松云瀰滃，脩竹风琮琤。层阁临广除，回流激清泠。闼婆陈天乐，龙藏郁飞腾。中有慈悲相，恍发妙音声。玉笈启缃缥，流纨染翰青。彷佛贝叶端，自然莲花生。如日悬中天，万象借光明。稽首两足尊，发此希有诚。破除诸疑网，摧伏群魔兵。前因获心通，后果希胜增。愿以一切智，回施一切情。巀嵲西逝梁，金篦导前行。凡圣同超解，怨亲归合并。执离文字间，犹为道所憎。曹溪倘吾许，筌蹄讵堪徵。
奉命辑全唐文赴西苑万善殿翻阅释典 其二。清代。孙尔准。 石阑几曲枕湖光，独立松阴一盖凉。长日但闻钟磬响，四围全绕芰荷香。不持戒偈心先净，更展《楞严》世已忘。俛首风烟看下界，红尘扰扰限飞梁。
奉命辑全唐文赴西苑万善殿翻阅释典 其一。清代。孙尔准。 谁来天上溯银流，一叶凌虚太乙舟。莲海径从香界渡，蓬山不是世间秋。旃檀缥缈行边惹，楼阁溟濛望里浮。每怅三神波浪隔，乘槎真个到瀛洲。
奉命辑全唐文赴西苑万善殿翻阅释典 其三。清代。孙尔准。 鹭鹚飞到澹湖烟，吹袂荷风意洒然。退直原名小自在，翻经更印大乘禅。三车解脱真无碍，初地登临已胜仙。留我惜无缸面酒，徒从文字证唐贤。