十shí月yuè十shí三sān日rì自zì郡jùn归guī山shān中zhōng寄jì周zhōu秀xiù实shí昆kūn仲zhòng--晁cháo说shuō之zhī
阴yīn灵líng识shí阳yáng月yuè，，怪guài树shù知zhī穷qióng谷gǔ。。路lù转zhuǎn山shān迎yíng人rén，，峥zhēng嵘róng失shī南nán北běi。。
回huí首shǒu人rén间jiān士shì，，总zǒng总zǒng今jīn何hé役yì。。嗟jiē子zi此cǐ行xíng李lǐ，，志zhì尚shàng亦yì云yún独dú。。
世shì事shì兼jiān漳zhāng■■，，温wēn凉liáng俱jù所suǒ欲yù。。耿gěng介jiè自zì小xiǎo人rén，，大dà匠jiàng死sǐ绳shéng墨mò。。
伯bó仁rén莫mò妄wàng评píng，，阿ā奴nú不bù碌lù碌lù。。
十月十三日自郡归山中寄周秀实昆仲。宋代。晁说之。 阴灵识阳月，怪树知穷谷。路转山迎人，峥嵘失南北。回首人间士，总总今何役。嗟子此行李，志尚亦云独。世事兼漳■，温凉俱所欲。耿介自小人，大匠死绳墨。伯仁莫妄评，阿奴不碌碌。