三sān月yuè四sì日rì侍shì母mǔ登dēng舟zhōu谢xiè淮huái阴yīn诸zhū友yǒu送sòng至zhì宝bǎo应yīng--许xǔ传chuán霈pèi
冠guān盖gài动dòng淮huái阴yīn，，河hé梁liáng携xié手shǒu吟yín。。此cǐ乡xiāng多duō蕴yùn结jié，，永yǒng夜yè慰wèi胸xiōng襟jīn。。
百bǎi里lǐ联lián床chuáng梦mèng，，扁biǎn舟zhōu故gù友yǒu心xīn。。相xiāng逢féng终zhōng欲yù别bié，，不bù尽jǐn玉yù杯bēi斟zhēn。。
三月四日侍母登舟谢淮阴诸友送至宝应。清代。许传霈。 冠盖动淮阴，河梁携手吟。此乡多蕴结，永夜慰胸襟。百里联床梦，扁舟故友心。相逢终欲别，不尽玉杯斟。