赠zèng皇huáng甫fǔ宾bīn客kè--白bái居jū易yì
轻qīng衣yī稳wěn马mǎ槐huái阴yīn路lù，，渐jiàn近jìn东dōng来lái渐jiàn少shǎo尘chén。。耳ěr闹nào久jiǔ憎zēng闻wén俗sú事shì，，
眼yǎn明míng初chū喜xǐ见jiàn闲xián人rén。。昔xī曾céng对duì作zuò承chéng华huá相xiāng，，今jīn复fù连lián为wèi博bó望wàng宾bīn。。
始shǐ信xìn淡dàn交jiāo宜yí久jiǔ远yuǎn，，与yǔ君jūn转zhuǎn老lǎo转zhuǎn相xiāng亲qīn。。
赠皇甫宾客。唐代。白居易。 轻衣稳马槐阴路，渐近东来渐少尘。耳闹久憎闻俗事，眼明初喜见闲人。昔曾对作承华相，今复连为博望宾。始信淡交宜久远，与君转老转相亲。