舟zhōu中zhōng望wàng衡héng岳yuè--赵zhào廷tíng恺kǎi
峰fēng起qǐ祝zhù融róng高gāo，，群qún山shān汇huì水shuǐ朝cháo。。天tiān垣yuán归guī北běi极jí，，地dì脉mài走zǒu南nán条tiáo。。
叶yè落luò湘xiāng帆fān转zhuǎn，，云yún开kāi楚chǔ焰yàn消xiāo。。钟zhōng声shēng惊jīng过guò雁yàn，，秋qiū影yǐng上shàng层céng霄xiāo。。
舟中望衡岳。清代。赵廷恺。 峰起祝融高，群山汇水朝。天垣归北极，地脉走南条。叶落湘帆转，云开楚焰消。钟声惊过雁，秋影上层霄。