凌líng大dà夫fū且qiě适shì园yuán--王wáng世shì贞zhēn
为wèi园yuán何hé必bì广guǎng,,聊liáo以yǐ答dá吾wú寄jì。。胜shèng从cóng苹píng洲zhōu采cǎi,,美měi许xǔ芗xiāng林lín媲pì。。
水shuǐ石shí有yǒu真zhēn色sè,,桑sāng榆yú信xìn所suǒ植zhí。。好hǎo雨yǔ东dōng南nán来lái,,百bǎi卉huì欣xīn自zì媚mèi。。
时shí禽qín宛wǎn宛wǎn鸣míng,,鯈tiáo鱼yú悠yōu然rán逝shì。。念niàn彼bǐ非fēi有yǒu托tuō,,叶yè此cǐ成chéng偶ǒu契qì。。
谷gǔ愚yú岂qǐ真zhēn徙xǐ,,河hé清qīng焉yān可kě俟qí。。尺chǐ鴳yàn与yǔ云yún鹏péng,,逍xiāo遥yáo不bù相xiāng倍bèi。。
有yǒu待dài终zhōng愧kuì烦fán,,无wú营yíng乃nǎi为wèi贵guì。。
凌大夫且适园。明代。王世贞。 为园何必广,聊以答吾寄。胜从苹洲采,美许芗林媲。水石有真色,桑榆信所植。好雨东南来,百卉欣自媚。时禽宛宛鸣,鯈鱼悠然逝。念彼非有托,叶此成偶契。谷愚岂真徙,河清焉可俟。尺鴳与云鹏,逍遥不相倍。有待终愧烦,无营乃为贵。