自zì青qīng州zhōu发fā明míng卿qīng书shū有yǒu感gǎn--王wáng世shì贞zhēn
有yǒu客kè乘chéng舸gě自zì忠zhōng州zhōu，，语yǔ不bù惊jīng人rén死sǐ不bù休xiū。。念niàn我wǒ能néng书shū数shù字zì至zhì，，悲bēi君jūn已yǐ是shì十shí年nián流liú。。
可kě怜lián怀huái抱bào向xiàng人rén尽jǐn，，一yī辱rǔ泥ní途tú遂suì晚wǎn收shōu。。跨kuà马mǎ出chū郊jiāo时shí极jí目mù，，春chūn风fēng回huí首shǒu仲zhòng宣xuān楼lóu。。
自青州发明卿书有感。明代。王世贞。 有客乘舸自忠州，语不惊人死不休。念我能书数字至，悲君已是十年流。可怜怀抱向人尽，一辱泥途遂晚收。跨马出郊时极目，春风回首仲宣楼。