舟zhōu中zhōng作zuò--陆lù游yóu
误wù长zhǎng仙xiān蓬péng不bù满mǎn年nián，，恩ēn容róng归guī老lǎo白bái云yún边biān。。草cǎo枯kū病bìng马mǎ停tíng朝cháo秣mò，，水shuǐ冷lěng鳏guān鱼yú废fèi夜yè眠mián。。
混hùn俗sú岂qǐ须xū名míng赫hè赫hè，，耐nài嘲cháo唯wéi可kě腹fù便biàn便biàn。。柯kē桥qiáo梅méi市shì花huā俱jù好hǎo，，且qiě典diǎn春chūn衣yī醉zuì放fàng颠diān。。
舟中作。宋代。陆游。 误长仙蓬不满年，恩容归老白云边。草枯病马停朝秣，水冷鳏鱼废夜眠。混俗岂须名赫赫，耐嘲唯可腹便便。柯桥梅市花俱好，且典春衣醉放颠。