小xiǎo溪xī至zhì新xīn田tián四sì首shǒu--杨yáng万wàn里lǐ
人rén烟yān懡mǒ罹lí不bù成chéng村cūn，，溪xī水shuǐ微wēi茫máng劣liè半bàn分fēn。。
流liú到dào前qián滩tān忙máng似shì箭jiàn，，不bù容róng雨yǔ点diǎn稍shāo成chéng纹wén。。
小溪至新田四首。宋代。杨万里。 人烟懡罹不成村，溪水微茫劣半分。流到前滩忙似箭，不容雨点稍成纹。