秋qiū日rì苦kǔ雨yǔ和hé子zi厚hòu弟dì韵yùn--王wáng之zhī道dào
烟yān郁yù湿shī薪xīn费fèi挑tiāo拨bō，，可kě堪kān余yú沥lì溅jiàn如rú泼pō。。
吹chuī霞xiá弄nòng日rì语yǔ纵zòng工gōng，，正zhèng恐kǒng诗shī人rén类lèi迂yū阔kuò。。
屋wū角jiǎo萧xiāo萧xiāo霜shuāng叶yè鸣míng，，夜yè静jìng乱luàn我wǒ糟zāo床chuáng声shēng。。
诗shī成chéng欲yù写xiě辄zhé复fù已yǐ，，邻lín鸡jī犯fàn早zǎo催cuī天tiān明míng。。
秋日苦雨和子厚弟韵。宋代。王之道。 烟郁湿薪费挑拨，可堪余沥溅如泼。吹霞弄日语纵工，正恐诗人类迂阔。屋角萧萧霜叶鸣，夜静乱我糟床声。诗成欲写辄复已，邻鸡犯早催天明。